Back to All Events

Día del Niñ@ | Children's Day Celebration

  • Instituto del Progreso Latino 2520 South Western Boulevard Chicago, IL, 60608 United States (map)

ENTRADA GRATIS • MÚSICA • JUEGOS • ARTE • LIBROS
free entry • music • games • art • books
 

ACTIVIDADES | Activities

JUGUETE POPULAR
Aprende a hacer tu propio juguete
Learn how to build your own toy

Tablitas Mágicas little magic tables
Rehilete pinwheel
Pelota Flotante floating ball
Balero y más...
 

SON FOTOS
Tómate la foto del Recuerdo
Take a souvenir picture

Tendremos divertidos disfraces para toda la familia

We will have fun costumes for the family

 

ZONA DE ARTE
Mural Colectivo
Grabado
Pintura
Instrumentos

JUEGOS DEL VECINDARIO
Participa en juegos típicos de vecindario
Play traditional neighborhood games

Gato tic-tac-toe
Matatena jacks
Palitos Chinos chinese sticks
Avión Hopscotch
Piedra, papel y tijera rock, paper, scissor
Canicas marbles
y mucho más and more...
 

SON LIBROS
Compra uno, dos o más libros
Buy one, two or more books

Tendremos literatura en español para niños de todas las edades con diferentes temas de cultura y lenguaje

We will have children's literature in spanish for all ages with different themes of culture and language

LA LOTERÍA DEL LIBRO
¡Juega lotería y gánate un libro!
Play Mexican bingo and win a book!

Tendremos comida a la venta con una donación de $2 por platillo y $1 por bebida
We will have food for sale with a donation of $2 per plate and $1 per beverage
 

SON Y FANDANGO

Música en Vivo | Live Music
10:30am - 11:15 am Cielito Lindo Family Folk Music
11:30am - 12:30 pm La Tiendita y El Taller en la 18 | Jarochicanos Jarana All-Stars
12:30pm - 1:00 pm Sones Chiquitos | Colectivo Jarochicanos
1:00pm - 2:00 pm Fandanguito | Jarana All-Stars y Talleres en la 18
 

ACEPTAMOS DONACIONES | Donations are welcome!

Si deseas donar comida o bebidas, sólo escríbenos antes del Viernes 15 de Abril y avísanos qué te gustaría contribuir. Si no puedes traer la donación al evento, nosotros podemos recogerla el sábado por la mañana.

If you would like to donate food or beverages, just email us by Friday April 15. If you can't bring the donation to the event, we can pick it up on saturday morning.
email: sonchiquitos@gmail.com
 

¿TE GUSTARÍA SER VOLUNTARIO? | Would you like to volunteer?

Necesitamos ayuda | we need help:
1. Recibiendo invitados en la entrada | welcoming guests at the entrance
2. Sirviendo comida | serving food
3. Dirigiendo los juegos en las mesas de actividades | coordinating games at activity tables
4. Acomodando sillas/mesas antes o después del evento | setting up before or after the event

Mándanos los horarios y actividades que te gustaría participar por 1 o 2hrs. ¡Cualquier ayuda entre 9am - 4pm es agradecida!

Just let us know how many hours and what activities you would like to volunteer for 1 or 2 hours. An help between 9am and 4pm is appreciated!
email: sonchiquitos@gmail.com
 

GRACIAS | Thank you

Agradecemos a nuestros patrocinadores, maestros, familias y voluntarios quienes hacen posible esta gran celebración.

We want to thank our generous sponsors, instructors, families and volunteers for making this event possible.

SABOR A CAFÉ

SABOR A CAFÉ

Earlier Event: April 9
Jarana All-Stars
Later Event: May 7
Celebrando los Ojos de Mamá
Member Login
Welcome, (First Name)!

Forgot? Show
Log In
Enter Member Area
My Profile Not a member? Sign up. Log Out